번역분야

소연번역연구소는 의료전문성을 바탕으로
번역체계를 갖추고 있습니다.

병원에서 제공하는 의료관련문서[진료기록, 검사결과지, 진단서 및 소견서 등]는 대부분 전문 의학용어 및 약어로 기록되어 있어 환자 및 보호자들의 이해도가 떨어질 수 있습니다.

소연번역연구소에서는 의료문서의 내용을 이해하기 쉽도록 해석해 드리며 의료기록의 종류와 최대한 유사한 형식으로 번역 서비스를 제공합니다.
(단, 수기로 작성된 기록 중 식별이 불가능한 부분이나 공식적이지 않은 약어로 기록된 부분은 번역이 불가능 할 수 있습니다.)